Les aventures tragi-comiques de Mark Renton, junkie d’Edimbourg, qui va tenter de se séparer de sa bande de copains, losers, menteurs, psychopathes et voleurs.
Ewan McGregor
Danny Torrance, devenu adulte, est encore traumatisé et souffre de problèmes d’alcoolisme et de gestion de la colère, comme son père, le défunt Jack Torrance. Ses pouvoirs paranormaux refont surface lorsqu’il doit sauver une fillette possédant également une maîtrise du Shining plus développée que la sienne.